building insurance
英 [ˈbɪldɪŋ ɪnˈʃʊərəns]
美 [ˈbɪldɪŋ ɪnˈʃʊrəns]
房屋保险，建筑物保险
双语例句
- Building social insurance system in the countryside is an urgent task in china.
建立农村社会保障制度是我国一项刻不容缓的历史性的任务。 - Business property insurance; family property insurance; building insurance; installation insurance; cargo insurance; motor vehicle insurance; shipping insurance; energy insurance.
企业财产损失保险；家庭财产损失保险；建筑工程保险；安装保险；货运保险；机动车辆保险；船舶保险；能源保险。 - This paper, based on the necessity of building rural social insurance, raises some countermeasures in the face of difficulties and problems.
从社会保障工作实际出发，就建立农村社会保障的必要性，面临的困难和问题作了对策性的探讨。 - Home building insurance provides comprehensive protection against the unexpected.
楼宇结构保险为不测事故提供完善保护。 - The source of old-age pension is the corn of building endowment insurance system.
解决资金来源问题是构建养老保险制度的核心。 - Exploring the Necessity of Building Maternity Insurance System& from Sociological and Economic Visual Angle
实施生育保险制度的社会学和经济学双透析 - To Study on the System Building Rural Endowment Insurance in Public Finance Frame
公共财政框架下的农村养老保险制度建设研究 - Research on the Operational Mechanism of Technical Inspection Service in Building Defects Insurance Systems
房屋质量保险制度下质量检查机构运行机制研究 - You have to take out building and contents insurance as a condition of the mortgage.
作为抵押的一个条件，你必须将房屋和屋内物品投保。 - A Legal Study on the Building Mortgage Insurance
住房按揭保险法律问题研究 - Finally, optimization of net, concentration of data, escalation of business system and consummation of management system will be the emphasis in the information building of insurance companies.
再次，网络优化、数据存储及集成、业务系统升级、管理系统的完善和优化等将是保险业近期信息化建设的重点。 - Research on Building Quality Insurance in China
我国建筑工程质量保险研究 - Firstly, on the basis of studying the international Building Defects Insurance Systems, this dissertation classifies and analyzes the principle of these systems with Externality Theory.
基于对国外各种房屋质量保险制度模式的比较分析，提出了我国建立质量保险制度的框架，并论述了该项制度建立与启动实施的可行性及相关策略。 - This paper examines Building Quality Insurance in China by doing comparative and theoretical studies, qualitative and quantitative analysis at the same time, and it is thus helpful in providing references for the implementation of Building Quality Insurance in China.
本文采取比较研究与理论研究相结合的模式，定性分析与定量分析相配合的方法来探讨中国的建筑工程质量保险，可以对建筑工程保险在我国的推行提供参考。 - On the Building of Insurance Investment Mechanism
论保险投资机制的建立 - With references to the successful implementations of Building Quality Insurance in such countries, this paper puts forward the model of implementing Building Quality Insurance in China in respect of the present condition of building quality management in our country.
在借鉴国外建筑工程质量保险成熟经验的基础上，根据我国目前建筑工程质量管理的现状，提出在中国运行建筑工程质量保险的模式。 - On Importance of Building Deposite Insurance System in China
试论加快我国存款保险制度建立的重要性 - On Building Rural Insurance Market
论农村保险市场的开拓 - So, building insurance industry credit, maintaining the public's credit towards insurance, ensuring insurance industry's capability of payment, is very important for preventing finance risk, maintaining the steady of finance system and ensuring the safety of our country's finance.
所以，加强保险业信用建设，维护公众对保险业的信心，保证保险业充足的偿付能力，对于防范和化解金融风险，维护金融体系稳定，保证国家金融安全具有重要作用。 - Building Social Insurance System in the Country Should Be Strengthened in the New Period
新时期应当加强农村社会保障制度建设 - Building agriculture insurance to decrease negative effect of natural disaster on agriculture production;
建立政策性农业保险，降低自然灾害对农业生产所产生的消极影响； - Building up insurance system including enterprise supplementary retirement pension insurance is a kind of rational selection which can decrease the standard of replacement rate of present basic endowment.
建立包括企业补充养老保险（企业年金计划）在内的多支柱养老保险体系，降低现行基本养老保险的替代率水平，不失为一种理性的选择。 - First of all, clearly defined laws and regulations on pre-sale of the legal nature of the mortgage of pre-sale commercial building. Secondly, with the introduction of the mortgage of pre-sale commercial building insurance practice, the parties effectively spread the risk.
笔者认为，首先，从法律法规上明确界定预售商品房按揭的法律性质，完善法律法规实施细则。其次，应将保险引入预售商品房按揭实务中，切实分散各方的风险。 - The countermeasures include the building of insurance traders 'integrity and the external environment.
第四部分提出了构建保险诚信体系的对策，包括保险交易主体自身诚信建设的对策和外部环境建设的对策。 - Based on international experience, building medical insurance system to provide universal health care, the key is system integration, and the path is simplification.
从国际经验看，国际上医保制度的建设，其目标是全民医保，过程是制度融合，路径是化繁为简。 - At last, according to the present situation of insurance credit management development, the author puts forward the methods of building up insurance enterprises customer credit management system and its corresponding development strategies from the aspects of inside and outside environment construction.
最后，根据对保险业信用管理发展现状的分析，从内部、外部环境建设两个层面提出了构建保险公司客户信用管理体系以及相应的发展对策。 - Therefore, the design ideas of the Balanced Scorecard can be used as the guiding ideology of building the insurance corporate social performance evaluation system.
因此，平衡计分卡的设计思路可以作为构建企业社会绩效评价体系的指导思想。 - Building Defects Insurance Systems, as an effective way to settle construction quality problems, has been in operation for a century in foreign countries.
房屋质量保险制度，作为解决建筑工程质量问题的有效途径，在国外已运行了上百年。 - Second, the use of a field survey, carried out on field research in Bijie region, through the collation of data and analysis, integration of urban and rural residents in Guizhou Province, building medical insurance system for the necessity and feasibility.
其二，采用了实地调查法，对毕节地区进行了实地调研，通过对数据的整理和分析，提出贵州省构建城乡一体化居民医疗保险制度的必要性及可行性。 - At last, a complete set of the household registration system, legal system, to establish a diversified fund-raising mechanism, building endowment insurance management platform supporting measures.
文章还提出完善户籍制度、法律制度，建立多元化基金筹集机制，构建养老保险管理平台等配套措施的建议。